1-1 續轉很復雜，需要在可用的時間範圍內付出額外的努力才能達成雙方都能接受的交易。

據 InsuranceAsia News 報道，Rare Earth Insurance Partner 的首席執行官王為先生分享了他的觀點：

「許多續轉報價仍然懸而未決，很少有續轉已經最終敲定——這在中國市場是完全正常的。 再保險人通常要求提高費率，以應對不斷增加的自然災害風險。」

「烏克蘭戰爭損失嚴重擾亂了水險和戰爭險市場，直至目前仍然存在很多不確定性。 許多戰爭險續轉至今仍未完成。」

點擊此處閱讀全文。（需要訂閱登錄）。

1.1 renewals are complex and require extra effort within the available timeframe to close an acceptable deal for both sides.

As reported by InsuranceAsia News, Rare Earth Insurance Partner’s Chief Executive Wang Wei shares his perspective:

“Many renewal quotes are still outstanding and few renewals have been finalised – this is entirely normal in the China market. Reinsurers are generally demanding inflationary rises and increases to deal with greater cat exposures.”

“War losses in Ukraine have massively disrupted the marine and war markets, where much uncertainty still exists. Many war renewals remain incomplete.”

Click here to read the full article. (Subscription login required).